Pizzeria Fattoria
Restaurace
Díky vynikajícímu jídlu a skvělé obsluze je naše Pizzerie a její sezónní terasa nacházející se v přízemí hotelu ideálním místem pro chutný oběd, večeři, obchodní jednání či jen neformální schůzku při kávě. Přijďte si pochutnat na pizze těstovinách či jiných dobrotách italské kuchyně. Pro děti máme dětské židle i dětské menu. Nový dětský koutek s hračkami a kreslením. Vstup se psem povolen. Wi-Fi zdarma.
Fotogalerie
Nabídka jídel
Předkrmy | Starters
Caprese
Mozzarella prokládaná rajčaty, zakapaná olivovým olejem a zdobená čerstvou bazalkou
Mozzarella, tomatoes, olive oil, fresh basil
Kč 95
Bruschetta
Opečený chléb foccacia se směsí rajčat, oliv, česneku a olivového oleje
Roast foccacia bread, tomatoes, olives, garlic, olive oil
Kč 50
Parmská šunka | Parma ham
Pravá parmská šunka se žlutým melounem
Parma ham with honeydew melon
Kč 135
Carpaccio
Jemné plátky z pravé svíčkové, bylinky, olivový olej a medové balsamiko
Beef tenderloin, herbs, olive oil, honey balsamico
Kč 185
Polévky | Soups
Minestrone
Italská zeleninová polévka
Italian vegetable soup
Kč 45
Tomatová polévka | Tomato soup
Jemný krém z rajčat s bazalkou a kousky sýra
Tomato soup with basil and cheese
Kč 45
Špenátová polévka | Spinach soup
Lehký špenátový krém se škvařenou slaninou
Spinach soup with fried bacon
Kč 45
Saláty | Salads
Salát Fattoria | Fattoria salad
Směs listových salátů, brokolice, šunka, paprika, kukuřice, smetanový dresink, parmezán
Lettuce, broccoli, ham, peppers, corn, cream dressing, parmesan
velký | large Kč 130, střední | medium Kč 95
Těstovinový salát | Pasta salad
Těstovinový salát se šunkou, sýrem, okurkou, paprikou, rajčaty a majonézou
Pasta salad with ham, cheese, cucumber, peppers, tomatoes and mayonnaise
velký | large Kč 130, střední | medium Kč 95
Tuňákový salát | Tuna salad
Směs listových salátů, vejce, tuňák, cibule, olivový olej, citron
Lettuce, eggs, tuna, onion, olive oil, lemon
velký | large Kč 130, střední | medium Kč 95
Řecký salát s olivami | Greek salad
Míchaný zeleninový salát, sýr Feta, olivy, olivový olej
Vegetable salad, Feta cheese, olives, olive oil
velký | large Kč 120, střední | medium Kč 80
Caesar salát | Caesar salad
Směs listových salátů, kuřecí maso, krutóny, parmezán a caesar dresink
Lettuce, chicken, croutons, parmesan, Caesar dressing
velký | large Kč 150, střední | medium Kč 110
Zeleninový salát | Vegetable salad
Míchaný salát z čerstvé zeleniny
Mixed vegetable salad
velký | large Kč 90, střední | medium Kč 60
Rizota | Risotto
Dětské porce – 25 % sleva.
Children’s portions available for 25 % discount.
Houbové rizoto | Mushroom risotto
Krémové rizoto s hřiby, žampiony, smetanou, slaninou a parmezánem
Mushrooms, cream, bacon, parmesan
Kč 150
Kuřecí rizoto se zeleninou | Chicken risotto with vegetables
Rizoto s kuřecím masem, hráškem, mrkví, květákem, smetanou a bazalkou
Chicken, peas, carrot, cauliflower, cream, basil
Kč 150
Těstoviny | Pasta
Dětské porce – 25 % sleva.
Children’s portions available for 25 % discount.
Špagety aglio, olio e peperoncino
Špagety na olivovém oleji s česnekem a feferonkou
Spaghetti, olive oil, garlic, hot peppers
Kč 110
Špagety Carbonara
Špagety se slaninou, smetanou, vejcem, petrželkou a parmazán
Spaghetti, bacon, cream, eggs, parsley and parmesan
Kč 115
Boloňské špagety
Špagety s boloňskou omáčkou z mletého masa a rajčat, dochucené bylinkami
Spaghetti with bolognese sauce and herbs
Kč 125
Farfalle Primavera
Farfalle s rajčaty, mozzarella, česnek a čerstvá bazalka
Farfalle pasta, tomatoes, mozzarela, garlic, fresh basil
Kč 110
Farfalle s kuřecím masem a curry
Farfalle se smetanou, kuřecím masem, curry a hráškem
Farfalle pasta, cream, chicken, curry, peas
Kč 145
Penne s tuňákem
Těstoviny penne, tuňák, smetana, bílé víno, rozmarýn
Penne pasta, tuna, cream, white wine, rosemary
Kč 160
Penne s bazalkovým pestem
Těstoviny penne s bazalkovým pestem, česnek a parmazán
Penne pasta, basil pesto, garlic, parmesan
Kč 90
Tagliatelle s kuřecím masem
Tagliatelle s kuřecím masem, houbami a smetanovou omáčkou
Tagliatelle pasta, chicken, mushrooms, cream sauce
Kč 135
Tagliatelle Frutti di mare
Tagliatelle s mořskými plody, smetanou, vínem a čerstvými bylinkami
Tagliatelle pasta, seafood, cream, wine, fresh herbs
Kč 180
Těstoviny | Pasta
Tagliatelle Cosa Nostra
Tagliatelle s vepřovým masem, smetanou, rajčaty, česnekem a čerstvými bylinkami
Tagliatelle pasta, pork, cream, tomatoes, garlic, fresh herbs
Kč 160
Tagliatelle Quattro formaggi
Tagliatelle se smetanovou omáčku ze čtyř druhů sýra – mozzarella, niva, eidam, parmazán
Tagliatelle pasta, four cheese sauce – mozzarella, blue cheese, eidam, parmesan
Kč 125
Tagliatelle s lososem
Tagliatelle se smetanovou omáčkou a kousky lososa
Tagliatelle pasta, salmon, cream sauce
Kč 150
Špenátové gnocchi s kuřecím masem
Špenátové gnocchi s kuřecím masem, vlašskými ořechy a smetanou
Spinach gnocchi, chicken, wallnuts, cream
Kč 160
Houbové gnocci
Gnocchi s houbami, slaninou, česnekem a smetanou
Gnocchi, mushrooms, bacon, garlic, cream
Kč 110
Lasagne Bolognese
Lasagne s boloňskou omáčkou
Lasagne with bolognese sauce
Kč 160
Pizza
Dětské porce – 25 % sleva.
Children’s portions available for 25 % discount.
Pitta chléb
Domácí chléb
Home-made bread
Kč 40
Margharita
Rajčata sugo, mozzarella, bazalka
Sugo tomatoes, mozzarella, basil
Kč 90
Capriciosa
Rajčata sugo, mozzarella, šunka, žampiony, olivy
Sugo tomatoes, mozzarella, ham, mushrooms, olives
Kč 130
Quattro Formaggi
Smetana, mozzarella, niva, hermelín, eidam
Cream, mozzarella, blue cheese, Czech camembert, eidam
Kč 130
Quattro Stagioni
Rajčata sugo, sýr, šunka, houby, artyčoky
Sugo tomatoes, cheese, ham, mushrooms, artichokes
Kč 140
Vegetariana
Rajčata sugo, brokolice, listový špenát, kukuřice, paprika
Sugo tomatoes, broccoli, spinach, corn, peppers
Kč 130
Pomodoro
Rajčata sugo, česnek, oregáno
Sugo tomatoes, garlic, oregano
Kč 130
Funghi
Rajčata sugo, mozzarella, žampióny, vejce
Sugo tomatoes, mozzarella, mushrooms, eggs
Kč 130
Salamino
Rajčata sugo, mozzarella, salám
Sugo tomatoes, mozzarella, salami
Kč 130
Pizza
Tonno
Rajčata sugo, mozzarella, tuňák, cibule
Sugo tomatoes, mozzarella, tuna, onion
Kč 130
Delicato
Rajčata sugo, mozzarella, artyčoky, chřest, sušená rajčata, brokolice
Sugo tomatoes, mozzarella, artichokes, asparagus, dried tomatoes, broccoli
Kč 130
Federico
Rajčata sugo, mozzarella, artyčoky, olivy
Sugo tomatoes, mozzarella, artichokes, olives
Kč 140
Bolzano
Mozzarella, slanina, plátky brambor, ementál, smetana, rozmarýn
Mozzarella, bacon, potato fritters, emmenthal, cream, rosemary
Kč 140
Emiliano
Smetana, mozzarella, šunka, tuňák, cibule, rajčata
Cream, mozzarella, ham, tuna, onion, tomatoes
Kč 130
Hawai
Rajčata sugo, mozzarella, šunka, ananas
Sugo tomatoes, mozzarella, ham, pineapple
Kč 130
Rustica
Rajčata sugo, uzené maso, mozzarella, niva
Sugo tomatoes, smoked meat, mozzarella, blue cheese
Kč 150
Messicana
Rajčata sugo, mozzarella, slanina, cibule, vejce, feferonky
Sugo tomatoes, mozzarella, bacon, onion, eggs, chilli peppers
Kč 130
Piccante
Rajčata sugo, slanina, mozzarella, kapary, brokolice, zelený pepř
Sugo tomatoes, bacon, mozzarella, capers, broccoli, green pepper
Kč 140
Pizza
Frutti di mare
Rajčata sugo, mozzarella, mořský koktejl
Sugo tomatoes, mozzarella, seafood
Kč 165
Anastasia
Smetana, mozzarella, salám, cibule, zelený pepř
Cream, mozzarella, salami, onion, green pepper
Kč 130
Pepperoni
Rajčata sugo, mozzarella, uzené maso, paprika, česnek
Sugo tomatoes, mozzarella, smoked meat, pepper, garlic
Kč 130
Per Dona „pro dámu“
Smetana, kuřecí šunka, mozzarella, parmezán
Cream, chicken ham, mozzarella, parmesan
Kč 130
Carpaccio
Rajčata sugo, hovězí svíčková, mozzarella, parmazán
Sugo tomatoes, beef sirloin, mozzarella, parmesan
Kč 185
Primavera
Celá rajčata, mozzarella, rukola
Tomatoes, mozzarella, rocket salad
Kč 110
Prosciutto crudo
Rajčata sugo, parmská šunka, mozzarella
Sugo tomatoes, Parma ham, mozzarella
Kč 140
Spinachi con polo
Smetana, mozzarella, kuřecí maso, špenát, niva
Cream, mozzarella, chicken, spinach, blue cheese
Kč 140
Roma
Rajčata sugo, mozzarella, salám, šunka, tuňák, žampióny, parmazán, bazalka
Sugo tomatoes, mozzarella, salami, ham, tuna, mushrooms, parmesan, basil
Kč 155
Přísady do pizzy | Extras for pizza
Šunka, tuňák, parmazán, olivy
Ham, tuna, parmesan, olives
Kč 35
Žampiony, mozzarella, špenát, kukuřice, ananas, feferonky
Mushrooms, mozzarella, spinach, corn,
pineapple, hot peppers
Kč 30
Parmská šunka, mořský koktejl, kuřecí maso
Parma ham, seafood, chicken
Kč 40
Masa | Meats
Dětské porce – 25 % sleva.
Children’s portions available for 25 % discount.
200 g Steak na zeleném pepři
Steak z pravé svíčkové se smetanovou omáčkou na zeleném pepři
Sirloin steak, cream sauce with green pepper
Kč 330
200 g Steak „Al Capone“
Steak z pravé svíčkové, slanina, sušená rajčata, papričky, česnek, olivový olej
Sirloin steak, bacon, dried tomatoes, hot peppers, garlic, olive oil
Kč 330
200 g Vepřové medailonky se slaninou
Vepřové medailonky se slaninou, česnekem a cibulí
Pork medaillons, bacon, garlic, onion
Kč 145
200 g Vepřové medailonky s rokfórovou omáčkou
Vepřové medailonky s rokfórovou omáčkou a šunkou
Pork medaillons, roquefort sauce, ham
Kč 145
200 g Vepřová panenka
Vepřová panenka protknutá slaninou a hermelínem
Pork fillet, bacon, Czech camembert
Kč 195
Masa | Meats
200 g Kuřecí prsa na bazalce
Kuřecí prsa s bazalkou a smetanovou omáčkou
Chicken breast, basil, cream sauce
Kč 160
200 g Kuřecí prsíčka „Milenka & Comare“
Kuřecí prsíčka plněná sušenými meruňkami a rokfórem
Stuffed chicken breast, dried apricots, roquefort cheese
Kč 195
200 g Kuřecí frikasé
Kuřecí nudličky s bazalkou, smetanou, slaninou a česnekem
Chicken strips, basil, cream, bacon, garlic
Kč 195
Ryby | Fish
Dětské porce – 25 % sleva.
Children’s portions available for 25 % discount.
Losos pečený
Pečený filet z lososa se smetanovou omáčkou, koprem a fazolkami
Roast salmon fillet, cream sauce, dill, green beans
Kč 195
Tuňák pečený
Pečený tuňák s listy špenátu, smetanou a česnekem
Seared tuna, leaf spinach, cream, garlic
Kč 260
Pstruh pečený
Filátko ze pstruha s petrželovým máslem, citrónem a ořechy
River trout fillet, parsley butter, lemon, nuts
Kč 195
Přílohy | Side dishes
Šťouchaný brambor s máslem | Mashed potates with butter
Kč 45
Pečený brambor s česnekem a kysanou smetanou
Baked potato with garlic and sauer cream
Kč 45
Bramborové hranolky | French fries
Kč 45
Dušená rýže | Steamed rice
Kč 45
Vařená brokolice | Boiled broccoli
Kč 45
Listový špenát | Leaf spinach
Kč 45
Míchaná dušená zelenina | Mixed steamed vegetables
Kč 45
Moučníky | Desserts
Tiramisú
Originální italský dezert ze sýru mascarpone
Original Italian dessert from mascarpone cheese
Kč 75
Dvoubarevná Panna Cotta
Lahodný smetanový dezert s malinovým sirupem
Delicious cream dessert with raspberry sirup
Kč 75
Horká láska
Vanilková zmrzlina přelitá horkým lesním ovocem
Vanilla ice cream with hot forest fruit
Kč 75
Dolce Pizza
Sladká pizza s čokoládou, zakysanou smetanou a ovocem
Sweet pizza with chocolate, sauer cream and fruit
Kč 75